WWW.PROTu-154.org
Project Tupolev Team Forum Index Log in Register FAQ Memberlist Search

Project Tupolev Team Forum Index » Project Tupolev Support fórum (česky a slovensky) » Cesky panel pro TU-154M hotov!
Post new topic  Reply to topic View previous topic :: View next topic 
Cesky panel pro TU-154M hotov!
PostPosted: Thu Aug 16, 2007 14:32 Reply with quote
Belkin
КВС
Joined: 04 Jan 2007
Posts: 484
Location: Кладно/Kladno, Чехия/CZ (LKKL)




Tahejte zde:


www.virtlkkl.ic.cz/soubory/Paneltu154beta1.0.zip

Případné nedostatky hlašte mně, nebo p. Kachnovi.

Archiv obsahuje podkladové bitmapy pro českou lokalizaci kokpitu TU-154M (a panelu palubního inženýra TU-154B2, který je v beta verzi TU-154M dočasně použit), tak jak tyto stroje létaly ve službách ČSA, vládní letky MV ČSSR, ČSLA a AČR.

Autoři se snažili o to, aby překlady maximálně odpovídaly historickým skutečnostem, což se vzhledem k omezeným pramenům (absence fotografií některých částí panelů) podařilo přibližně z 80%. Ve fázi 2 lokalizace předpokládáme překlad těch částí panelu, které jsou obsaženy jinde, než v základní bitmapě, a dále těch kontrolek, které byly rovněž v reálu přeloženy do češtiny.


Poděkování: Autoři děkují Jirkovi Jonákovi za poskytnutí historických fotografií, bez nichž by tato mutace panelu nikdy nevznikla, a samozřejmě celému kolektivu ruského Projektu Tupolev za suverénně nejlepší freeware, ne-li vůbec nejlepší, add-on pro FS2004.

_________________
-вв-

------------------------------------
Пора в путь-дорогу,
Дорогу дальнюю, дальнюю, дальнюю идем.
Над милым порогом
Качну серебряным тебе крылом…
View user's profile Send private message

Cesky panel pro TU-154M hotov!
 Project Tupolev Team Forum Index » Project Tupolev Support fórum (česky a slovensky)
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
All times are GMT + 3 Hours  
Page 1 of 1  

  
  
 Post new topic  Reply to topic  


  Powered by phpBB © 2001-2005 phpBB Group. Designed for protu-154.org | Webmaster - ^COOLER^