WWW.PROTu-154.org
Project Tupolev Team Forum Index Log in Register FAQ Memberlist Search

Project Tupolev Team Forum Index » Project Tupolev Felhasználók Fóruma (Magyar nyelven) » Magyar Panel Goto page Previous  1, 2
Post new topic  Reply to topic View previous topic :: View next topic 
re
PostPosted: Fri Jun 16, 2006 22:48 Reply with quote
Eduardo Rocha
Курсант
Joined: 16 Jun 2006
Posts: 35




Hello, My name is Eduardo Rocha, and I am currently working to tag the Project Tupolev TU-154 with hungarian markings like the one that is at the Ferihegy skanzen HA-LCG?, but I need the help from some one who can read russian to make translation. Thank you.

Szia , a nevem Eduardo Rocha , és én jelenleg működő egy PT TU-154 tábla val magyar mintázat , de szükségem van a segít , ból valaki ki tud beszél orosz , tehát én tud lefordít hoz magyar. Köszönöm.

Én mentegetőzik részére az én rossz Magyar nyelv

Greetings from Mexico City
Üdvözletek Mexikóból Város
View user's profile Send private message

PostPosted: Sat Jun 17, 2006 00:39 Reply with quote
Daniel Nagy
КВС
Joined: 10 Sep 2005
Posts: 481
Location: Будапешт, Венгрия




Hi,

We are doing this project, but we need some help. The guys from Project Tupolev Team said that they are currently working on Tu-154M, when they finish it, they can help us. Anyway I can speak russian very well (my mum is russian), so I can help you. Do you have MSN, or Skype? Anyway some day I will go to HA-LCG, or I will look for a document, which contains the hungarian tags.

Daniel

_________________

My work
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger

PostPosted: Thu Dec 14, 2006 20:41 Reply with quote
szabotomi
Курсант
Joined: 14 Dec 2006
Posts: 40
Location: flybywire.extra.hu




Rendkívűl sokat segítene az a magyar nyelvű panel. Még csak most ismerkedem a 9.5.2-es verziójú Tu-154-el, nagyon tetszik, de sajnos oroszul abszolút nem beszélek, és ma már a betűket sem ismerem meg néhány kivételével. Van valami infó, hogy mi a helyzet a magyar változattal?
View user's profile Send private message

PostPosted: Thu Dec 14, 2006 22:40 Reply with quote
Daniel Nagy
КВС
Joined: 10 Sep 2005
Posts: 481
Location: Будапешт, Венгрия




Szia!

Sajnos a magyar panel munkálatai állnak, mert a készítők segítségére van szükségünk, ők meg csak az M változat kiadása után térnek vissza a B-2-höz. Nem tudom, hogy mikor leszünk készen.

Dani

U.i.:az M-hez is lesz magyar panel, amit én készítek (mármint a feliratokat én magyarosítom) Умник bár a valóságban nem volt soha.

_________________

My work
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger

PostPosted: Sun Mar 04, 2007 23:40 Reply with quote
Bandi
Курсант
Joined: 09 Nov 2006
Posts: 34
Location: Budapest




Dani! Az segítene ha a rezervátumos B-2nek a paneljáról csinálnék eléggé jó fotókat?
Nagy felbontás, élesség, jó fények stb..
Állványról blablabla szal tényleg jókat.
View user's profile Send private message

PostPosted: Mon Mar 05, 2007 21:20 Reply with quote
domada
Курсант
Joined: 03 Jun 2005
Posts: 38
Location: Balaton




Üdv itt az egyik elveszett készítő Счастье
Háth nem az a baj, nekünk vannak fényképeik bla bla-s minőség, szal azzal nincs gond, hanem az ABSzU pultot nem tudjuk szétválasztani, és ez kellene megoldani valahogy, de az oroszok még annyira sem hajlandók hogy a szerkeszthető változatot elküldjék nekünik ebből a gauból... szal áll az egész...

_________________
Tupolev forever!
View user's profile Send private message Send e-mail Yahoo Messenger MSN Messenger

PostPosted: Tue Mar 06, 2007 19:13 Reply with quote
Daniel Nagy
КВС
Joined: 10 Sep 2005
Posts: 481
Location: Будапешт, Венгрия




Hát igen, de majd este megint megpróbálom megkérdezni az oroszoktól, hogy mi van.

Dani

_________________

My work
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger

PostPosted: Sun Apr 20, 2008 20:49 Reply with quote
Daniel Nagy
КВС
Joined: 10 Sep 2005
Posts: 481
Location: Будапешт, Венгрия




A magyar panellel kapcsolatos helyzetről ad tájékoztatást a honlap, amit speciálisan erre a célra készítettem.

Dani

http://pt154hun.mlap.hu

Kellemes nézelődést!
Bármi kérdés van, azt ide várom

_________________

My work
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger

Magyar Panel
 Project Tupolev Team Forum Index » Project Tupolev Felhasználók Fóruma (Magyar nyelven)
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
All times are GMT + 3 Hours  
Page 2 of 2  
Goto page Previous  1, 2
  
  
 Post new topic  Reply to topic  


  Powered by phpBB © 2001-2005 phpBB Group. Designed for protu-154.org | Webmaster - ^COOLER^